19
Sáb, Ago
1 Novas matérias

Imagem: DivulgaçãoA banda de rock STRIKE, andou "causando" com a gravação de seu novo vídeoclipe. O clipe é uma reedição da música "A Tendência" do álbum HIPERATIVO (disco mais recente da banda), e conta a história de uma banda nova que faz de tudo para ser aceita no mercado, tem a direção de André Vasco e Marcos Mion. O clipe, com apenas três horas pós lancamento, bateu récord de visitas no site YouTube em todo o mundo. Obteve vários comentários em sites musicais e até "briguinhas" por twitter. Tudo porque algumas pessoas, acharam que a maneira com que os integrantes representaram as mudanças frequentes de estilo que as "supostas bandas" do vídeo apresentam, é uma maneira de ofença. Em alguns sites de fofocas, a música foi eleita até como a chave de briga entre Coloridos e RockStars.

Mas, apesar dos pesares, a música ainda é um sucesso, e está no ranking dos 10 vídeos mais assistidos do país.

Lady Gaga já havia lançado um trailer teaser de seu esperado vídeo e hoje (08/06) ela finalmente lançou o aguardado clipe de "Alejandro". Dirigido por nada mais nada menos que o aclamado fotógrafo Steven Klein, e novamente a cantora causa polêmica com cenas sexies com seus dançarinos e ao se vestir de feira em uma parte do vídeo, com referências a cultura mexicana.

 

 

 

 

 

Confira o vídeo e a letra com a tradução logo abaixo:   

Alejandro

 

Alejandro

     
(I know that we are young
And I know that you may love me
But I just can't be with you like this anymore Alejandro)

She's got both hands in her pocket
And she won't look at you, won't look you at you
She hides through love en su bolsillo
She's got a halo around her finger around you

You know that I love you, boy
Hot like Mexico, rejoice
At this point I gotta choose
Nothing to loose

Don't call my name
Don't call my name, Alejandro
I'm not your babe
I'm not your babe, Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke my cigarette and run
Don't call my name
Don't call my name, Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro

(Just stop, please, just let me go
Alejandro, just let me go)

She's not broken, she's just a baby
But her boyfriend's like a dad, just like a dad
Draw those flames that burn before him
Now he's gonna find a fight, gonna fool the bad

You know that I love you, boy
Hot like Mexico, rejoice
At this point I gotta choose
Nothing loose

Don't call my name
Don't call my name, Alejandro
I'm not your babe
I'm not your babe, Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke my cigarette and run
Don't call my name
Don't call my name, Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro

Don't bother me
Don't bother me, Alejandro
Don't call my name
Don't call my name, bye, Fernando
I'm not your babe
I'm not your babe, Alejandro
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Fernando

Don't call my name
Don't call my name, Alejandro
I'm not your babe
I'm not your babe, Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke my Ciggarette and run
Don't call my name
Don't call my name, Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro

Don't call my name
Don't call my name, Alejandro
I'm not your babe
I'm not your babe, Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke my ciggarette and run
Don't call my name
Don't call my name, Roberto
Alejandro
 

(Eu sei que somos  jovens
E eu sei que você pode me amar
Mas  simplesmente não posso ficar com você desse jeito Alejandro)

Ela  tem ambas as mãos em seu bolso
E ela não vai olhar pra você,  não vai olhar pra você
Ela se esconde através do amor em seu  bolso
Ela tem uma auréola em volta de seu dedo, em torno de  você

Você sabe que eu te amo menino
Quente como o  México, alegra-se
Neste ponto tenho que escolher
Nada  a perder

Não chame o meu nome
Não chame o meu  nome, Alejandro
Não sou seu bebê
Não sou seu bebê,  Fernando
Não quero beijar, não quero tocar
Apenas  fumar meu cigarro e ir
Não chame o meu nome
Não  chame o meu nome, Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-Ale-jandro,  Ale-ale-jandro
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro,  Ale-ale-jandro

(Apenas pare, por favor, só me deixe ir
Alejandro,  só me deixe ir)

Ela não está quebrada, ela é apenas um  bebê
Mas seu namorado é como um pai, como um pai
Desenha  as chamas que queimam perto dele
Agora ele vai achar uma  briga, vou enganar o mau

Você sabe que eu te amo menino
Quente  como o México, alegra-se
Neste ponto tenho que escolher
Nada  a perder

Não chame o meu nome
Não chame o meu  nome, Alejandro
Não sou seu bebê
Não sou seu bebê,  Fernando
Não quero beijar, não quero tocar
Apenas  fumar meu cigarro e ir
Não chame o meu nome
Não  chame o meu nome, Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro,  Ale-ale-jandro
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro,  Ale-ale-jandro

Não me incomode,
Não me  incomode, Alejandro
Não chame meu nome,
Não chame  meu nome - Tchau Fernando
Não sou seu bebê,
Não sou  seu bebê, Alejandro
Não quero beijar, não quero tocar
Fernando

Não  chame o meu nome
Não chame o meu nome, Alejandro
Não  sou seu bebê
Não sou seu bebê, Fernando
Não quero  beijar, não quero tocar
Apenas fumar meu cigarro e ir
Não  chame o meu nome
Não chame o meu nome, Roberto
Alejandro,  Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Alejandro,  Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro

Não  chame o meu nome
Não chame o meu nome, Alejandro
Não  sou seu bebê
Não sou seu bebê, Fernando
Não quero  beijar, não quero tocar
Apenas fumar meu cigarro e ir
Não  chame o meu nome
Não chame o meu nome, Roberto
Alejandro

Alejandro

(I know that we are young
And I know that you may love me
But I just can't be with you like this anymore
Alejandro)

She's got both hands in her pocket
And she won't look at you, won't look you at you
She hides through love en su bolsillo
She's got a halo around her finger around you

You know that I love you, boy
Hot like Mexico, rejoice
At this point I gotta choose
Nothing to loose

Don't call my name
Don't call my name, Alejandro
I'm not your babe
I'm not your babe, Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke my cigarette and run
Don't call my name
Don't call my name, Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro

(Just stop, please, just let me go
Alejandro, just let me go)

She's not broken, she's just a baby
But her boyfriend's like a dad, just like a dad
Draw those flames that burn before him
Now he's gonna find a fight, gonna fool the bad

You know that I love you, boy
Hot like Mexico, rejoice
At this point I gotta choose
Nothing loose

Don't call my name
Don't call my name, Alejandro
I'm not your babe
I'm not your babe, Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke my cigarette and run
Don't call my name
Don't call my name, Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro

Don't bother me
Don't bother me, Alejandro
Don't call my name
Don't call my name, bye, Fernando
I'm not your babe
I'm not your babe, Alejandro
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Fernando

Don't call my name
Don't call my name, Alejandro
I'm not your babe
I'm not your babe, Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke my Ciggarette and run
Don't call my name
Don't call my name, Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro

Don't call my name
Don't call my name, Alejandro
I'm not your babe
I'm not your babe, Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke my ciggarette and run
Don't call my name
Don't call my name, Roberto
Alejandro

Alejandro

(Eu sei que somos jovens
E eu sei que você pode me amar
Mas simplesmente não posso ficar com você desse jeito
Alejandro)

Ela tem ambas as mãos em seu bolso
E ela não vai olhar pra você, não vai olhar pra você
Ela se esconde através do amor em seu bolso
Ela tem uma auréola em volta de seu dedo, em torno de você

Você sabe que eu te amo menino
Quente como o México, alegra-se
Neste ponto tenho que escolher
Nada a perder

Não chame o meu nome
Não chame o meu nome, Alejandro
Não sou seu bebê
Não sou seu bebê, Fernando
Não quero beijar, não quero tocar
Apenas fumar meu cigarro e ir
Não chame o meu nome
Não chame o meu nome, Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-Ale-jandro, Ale-ale-jandro
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro

(Apenas pare, por favor, só me deixe ir
Alejandro, só me deixe ir)

Ela não está quebrada, ela é apenas um bebê
Mas seu namorado é como um pai, como um pai
Desenha as chamas que queimam perto dele
Agora ele vai achar uma briga, vou enganar o mau

Você sabe que eu te amo menino
Quente como o México, alegra-se
Neste ponto tenho que escolher
Nada a perder

Não chame o meu nome
Não chame o meu nome, Alejandro
Não sou seu bebê
Não sou seu bebê, Fernando
Não quero beijar, não quero tocar
Apenas fumar meu cigarro e ir
Não chame o meu nome
Não chame o meu nome, Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro

Não me incomode,
Não me incomode, Alejandro
Não chame meu nome,
Não chame meu nome - Tchau Fernando
Não sou seu bebê,
Não sou seu bebê, Alejandro
Não quero beijar, não quero tocar
Fernando

Não chame o meu nome
Não chame o meu nome, Alejandro
Não sou seu bebê
Não sou seu bebê, Fernando
Não quero beijar, não quero tocar
Apenas fumar meu cigarro e ir
Não chame o meu nome
Não chame o meu nome, Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro

Não chame o meu nome
Não chame o meu nome, Alejandro
Não sou seu bebê
Não sou seu bebê, Fernando
Não quero beijar, não quero tocar
Apenas fumar meu cigarro e ir
Não chame o meu nome
Não chame o meu nome, Roberto
Alejandro

K'naan e Skank na versão especial para o Brasil da musica tema da Copa do Mundo FIFA 2010, Wavin' Flag. Confira a letra e faça o download da musica grátis!

Wavin' Flag

 

Bandeira Ondulando

K'naan + Skank   K'naan + Skank

Gool ohhhh ohhhh Gool
Brasil
Gool ohhhh ohhhh Gool
Brasil

Give me freedom
Give me fire
Give me reason
Take me higher

See the champions
Take the field now
Unify us
Make us feel proud

In the streets our
Hands are lifting
As we lose our
Inhibition
celebration
is surrounds us
Every nation
all around us

Staying forever young
Singing songs underneath the sun
Let's rejoice in the beautiful game
Then together celebrate the day
We all say

When I get older
I will be stronger
They'll call me freedom
Juts like a Wavin' Flag
So wave your flag
and wave your flag
and wave your flag


Gol de placa, de trivela
No cantinho pra desempatar
É de letra, de cabeça
Bicicleta, pra comemorar

A bola vai rolar
Entre a camisa e o coração
Grito lá do fundo então
É campeão, é campeão
É quando ela rola, o mundo pára
Só na torcida, sem respirar
E quando ela passa, pelo goleiro
O Brasil inteiro vai comemorar

Comemorar
And waving your flag
And waving your flag
Gool ohhhh ohhhh Gool
Brasil
Gool ohhhh ohhhh Gool
Brasil

E quando ela rola, o mundo pára
Só na torcida, sem respirar
E quando ela passa, pelo goleiro
O Brasil inteiro vai comemorar

Comemorar
And waving your flag
And waving your flag
Gool ohhhh ohhhh Gool
Brasil
Gool ohhhh ohhhh Gool
Brasil

 

Gool ohhhh ohhhh Gool
Brasil
Gool ohhhh ohhhh Gool
Brasil

Me dê liberdade

Me dê fogo
Me dê um motivo
Me leve mais alto

Veja os campeões

Entrando em campo agora
Nos unificam
Nos faz sentir orgulho

Nas ruas nossas

Mãos levantam
Assim que perdemos nossa
Inibição
celebração
está ao nosso redor
Cada nação
em torno de nós

Ficando para sempre jovens

Cantando canções debaixo do sol
Vamos nos alegrar neste lindo jogo
Então, juntos celebrando o dia
Todos nós dizemos

Quando eu ficar mais velho

Eu serei mais forte
Eles me chamarão de liberdade
igualzinho a uma bandeira ondulando
Então ondule sua bandeira
e ondule sua bandeira
e ondule sua bandeira


Gol de placa, de trivela
No cantinho pra desempatar
É de letra, de cabeça
Bicicleta, pra comemorar

A bola vai rolar

Entre a camisa e o coração
Grito lá do fundo então
É campeão, é campeão
É quando ela rola, o mundo pára
Só na torcida, sem respirar
E quando ela passa, pelo goleiro
O Brasil inteiro vai comemorar

Comemorar

And waving your flag
And waving your flag
Gool ohhhh ohhhh Gool
Brasil
Gool ohhhh ohhhh Gool
Brasil

E quando ela rola, o mundo pára

Só na torcida, sem respirar
E quando ela passa, pelo goleiro
O Brasil inteiro vai comemorar

Comemorar

And waving your flag
And waving your flag
Gool ohhhh ohhhh Gool
Brasil
Gool ohhhh ohhhh Gool
Brasil

Fonte: http://comemore.cocacola.com.br/musica.html

O site da Coca-Cola também disponibilizou o download gratuíto da canção em seu site oficial.

Afim de ter ela em seu computador, iPod, celular e afins?

Faça o download da música clicando aqui.

Kelly Clarkson triumphed in the first American Idol competitionSete anos atrás, quando Kelly Clarkson triunfou ganhando o reality show mais assistido do mundo o "American Idol" por explodir com a péssima inspiração na balada "A Moment Like This", quem poderia imaginar que ela se tornaria o novo exemplar da "Garota Bravinha" do século 21? Tudo  mudou em 2004, quando Clarkson lançou umapequena canção chamada "Since U Been Gone". Aquela bola de chiclete estourou e empurrou Clarkson para a primeira linha da nova sensação pop, chamada girl-power, colocando a como uma das líderes de uma onda de cantoras rebeldes — Avril Lavigne, Pink e Katy Perry — que fez tempestades no topo das paradas Pops, gritando sua indignação com notas brilhantes e guitarras incisivas.

Mesmo quando Clarkson está feliz, ela soa chateada. Apresentação A no quarto CD da cantora é a faixa de abertura, "My Life Would Suck Without You". Um ouvido-afinado irá detectar uma similaridade entre esta topo-das-paradas (já reproduzida em um dos epsódios da série "Glee" da FOX) e "Since U Been Gone," desde a introdução com seus leves toques de violão até o refrão gritado. Examine bemos créditos e você descobrirá o por que: O hit foi co-escrito por nada mais nada menos que o gênio do pop bubblegun Max Martin, o suéco meio cientista maluco que esteve por tráz de algumas das canções mais bem sucedidas das rádios pops da ultima década, incluíndo (". . . Baby One More Time" da Britney Spears, "I Want It That Way" dos Backstreet Boys e, sim, "Since U Been Gone" da Kelly Clarkson).

O recurso de Clarkson até a fabrica de hits de Martin em Stockholm não é insignificante. Seu album de 2007, "My December", foi uma declaração de independencia, lançado sobre as acusações de sua gravadora. São 13 canções tristes, todas co-compostas por Clarkson, tendo somente um tom para agarrar em seus ouvidos. Então "My Life Would Suck Without You" é uma espécie de arrependimento, retiro de uma estrela pop castigada em seus sentimentos Mas também é, assim que tem a sua revira-volta, fantástico — o mais próximo da canção favorita do ano.

É dificil combinar aquela entrada silenciosa com uma sequencia de trovoadas, mas Clarkson consegue, por algumas canções, pelo  menos. "I Do Not Hook Up" é outra mistura de melodia e guitarras quebrando — uma das canções mais áspera à castidade na memória recente. A próxima vem "Cry," uma grande balada com toques de valsa, cujo o ton tem uma pitada do sotaque de Nashville-pop. Clarkson cresceu no estado americano do Texas escutando musica country; "Cry" serve para perceber que ela poderia dar uma chance a Carrie Underwood em busca de seu dinheiro.

A voz de Kelly Clarkson permanece como uma das mais potentes no mundo pop, e em "All I Ever Wanted" ela nivela tudo em seu caminho, arrazando com baladas em piano, um retrosoul alegre e, em "Whyyawannabringmedown", um tipo de AM-radio punk. "Eu não sou sua macaca do amor, então vai pegando de volta todas as mentiras que você vendeu," chora Clarkson em uma batida pogoing.

Esse estado de grande indignação é o sua definição padrão. Em canção pós canção, ela proclama auto-suficiência na cara dos homens que nunca fazem bem. É uma ótima mensagem, mas o senso de injustiça de Clarkson, inflado com o tamanho gigantesco de sua incrível vóz, pode ser cansativo depois de 14 músicas, particularmente quando a música fica deprimente. E realmente fica. Clarkson uniu seu destino ao compositor cabeça de gel, Ryan Tedder do OneRepublic: Ele contribuiu para quatro canções melancólicas, inundadas em versos e sentimentos insípidos como: "Por que minhas convicções estão cegas pelo seu holofote?"

Clarkson tem coragem de falar cinicamente certos momentos, mas como "My December" provou, com uma voz brilhante até onde ela pode chegar. Assim como todo mundo, ela sobe e desce na força de seus tons. Realizou singles brilhantes, e ainda deve gravar um ótimo album. Não há mistério em como começar. Três palavras: mais Max Martin.

Página 1 de 2